Anna, Cvrčovice 23, dcera Josefa Pileckého, horníka (* 3. 2. 1870 Cvrčovice; syn Josefa P. a Marie Kašparové z Dubence 19), a Kateřiny Placákové (* 15. 11. 1873 Dobrovíz; dcera Josefa Placáka, horníka z Hřebče, a Marie Černé z Bělok). Rodiče oddáni 3. 5. 1894. Fol. 115.

Týká se: Josef Pilecký1870–?, Kateřina Placáková1873–?, Josef Placák1846, Marie Černá

Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dle poznámek ve vaultu, ne doslovný přepis] Anna, Cvrčovice 23, dcera Josefa Pileckého, horníka (* 3. 2. 1870 Cvrčovice; syn Josefa P. a Marie Kašparové z Dubence 19), a Kateřiny Placákové (* 15. 11. 1873 Dobrovíz; dcera Josefa Placáka, horníka z Hřebče, a Marie Černé z Bělok). Rodiče oddáni 3. 5. 1894. Fol. 115.

Překlad

Plné rozlišení Snímek na portálu eBadatelna

sňatek26. 12. 1922 · Kvílice 30 (O 1854–1949) · snímek 122

Sňatek Antonína Bečváře a Anny Pilecké

Kostel Dřínov: Antonín B., železniční zřízenec, Dřínov 92, 21 l. × Anna Pilecká, * 15. 8. 1902 Cvrčovice 23, dcera † Josefa P., horníka, a † Kateřiny Placákové z Hřebče. Svědek Karel Bečvář.

Týká se: Antonín Bečvář1901–1969

Výřez zápisu: Sňatek Antonína Bečváře a Anny Pilecké

Plné rozlišení Snímek na portálu eBadatelna

Anna Pilecká

Rodina

Rodiče

Manžel a dítě v linii

Příbuzní mimo přímou linii

Sourozenci Anny Pilecké

Předci

Rodiče

Prarodiče

Praprarodiče

Zápisy z matrik

Přepis originálu

Překlad