Rodina · rod Pilečtí

Tomáš Pilecký a Veronika Hažaperková

× 28. 10. 1772 Svaté Pole

Otec

Tomáš Pilecký1745–1808
předek v 8. generaci (prapraprapraprapradědeček)

Narození
24. 10. 1745 Nečín, pohrobek
Údaje
podruh (1772), chalupník/domkář, Nečín 16
Sňatek
28. 10. 1772 Svaté Pole Veronika Hažaperková
Úmrtí
21. 1. 1808 Nečín 16 (64 let, horká nemoc)

Rodina, ze které pochází →

Matka

Veronika Hažaperková1751–1808
předkyně v 8. generaci (praprapraprapraprababička)

Narození
11. 11. 1751 Obory
Sňatek
28. 10. 1772 Svaté Pole Tomáš Pilecký
Úmrtí
26. 1. 1808 Nečín 16 (zapsáno 52 let), pět dní po manželovi

Rodina, ze které pochází →

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek28. 10. 1772 · Svaté Pole 15, N 1771–1786, Ni 1704–1771, O 1771–1786, Z 1771–1786 · snímek 220
Tomáš Pilecký, podruh z Nečína 16 × Veronika, pozůstalá dcera † Pavla Hažaperky, chalupníka z Obor 19; oba poddaní dobříšští. Svědci Matěj Hažaperka, sedlák z Obor, a Martin Joschner (?), čeledín z Nečína.
Výřez zápisu: Sňatek Tomáše Pileckého a Veroniky Hažaperkové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

28. | Copulavit Franciscus Verbeck Curatus in Ecclesia Parochiali Sacro Campi praemissis tribus denunciationibus quarum prima Dominica 17 post Pent., secunda 18., tertia 19., nullo detecto impedimento Canonico. | Thomas Pileczky Inquilinus ex pago Nečzin N. 16. Honesta Ancilla Veronica superstes filia post defunctum Paulum Haežaperka Casarium ex pago Wobor N. 19, ambo subditi Dobrzischenses | Mathias Haežaperka Rusticus ex pago Wobor, Martinus Joschner (?) famulus ex Nečzin | Catholica | In pago Nečzin, Domicilium N. 16

Překlad

křest / narození7. 2. 1783 · Svaté Pole 15, N 1771–1786, Ni 1704–1771, O 1771–1786, Z 1771–1786 · snímek 94
Matěj, Nečín 16, syn Tomáše Pileckého, chalupníka, a Veroniky, poddaných dobříšských; pokřtěn 9. 2. v kapli sv. Anny ve Verměřicích. Kmotr Jan Sirotek, mlynář z Obor.
Výřez zápisu: Křest Matěje Pileckého
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Anno 1783 Mense Februario] 7 Natus 9 Baptizatus | Baptizatus in Capella publica S. Annae Wermeržicii a R. P. Maximiliano Conrad O. S. Pauli Eremit. professo | Mathias parentum subditorum Dobrzischensium | Thomas Pileczky Casarius, Veronica uxor | Levans Joannes Sirotek molitor ex pago Wobor. Testes Wenceslaus Dragon rusticus, et Magdalena uxor Joannis Zaul Casarii uterque ex pago Nečzin | Catholica | Ex pago Nečzin | 16

Překlad

křest / narození8. 7. 1809 · Hřiměždice 03, N 1800–1852 · snímek 153
Nečín čp. 16 (fara Hřiměždice), křtil P. Josef Gerzabek (Jeřábek), lokalista. Otec Matěj Pilecký, domkář z Nečína; matka Anna, dcera Tomáše Lundáka/Cundáka (?), podruha (?) z Lipin, panství Dobříš, čp. 10. Sňatek 1833 udává chybně 23. 7. 1808.
Výřez zápisu: Křest Jakuba Pileckého
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

1809 dne 8 July narozený a […] křtěný (?) | 16 | Jakub | kat. 1 | muž. 1 | manž. 1 | Matěg Pilecký Domkář z Nečína | Anna dcera Tomaše Lunda(?)ka Podruha (?) z Lippin panstwj Dobřjšské N:10 | kmotři: Jakub […] (?), Marie […] (?) | z […], z Obor (?) | Křtil: P. Josephus Gerzabek Localista

Překlad