Rodina · rod Zemanové

Jan Zeman a Marie Kašková

× 18. 11. 1879 Vojkov

Otec

Jan Zeman1855
prapradědeček

Narození
9. 4. 1855 Budenín 18
Sňatek
18. 11. 1879 Vojkov

Rodina, ze které pochází →

Matka

Marie Kašková1858
praprababička

Narození
11. 9. 1858 Křenovice 14

Rodina, ze které pochází →

Děti

Antonín Jan Zeman

* 9. 6. 1910 Slaný 509, syn Jana Zemana a Růženy Červinkové (nevlastní bratr Vladimíra)

Vladimír Zeman

* a † 1915, syn Jana Zemana a Růženy Červinkové

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek18. 11. 1879 · Vojkov 07 (O 1872–1921) · snímek 34
Jan Zeman, domkář a zedník ze Smilkova čp. 20, 24 l., syn Václava Zemana, tkadlce z Budenína čp. 18, a Anny Suchanové ze Lhotky; Marie Kašková z Křenovic čp. 14, 21 l., dcera Jana [správně Jiřího] Kašky, chalupníka, a Anny Soukupové. Folio 32.
Výřez zápisu: Sňatek Jana Zemana a Marie Kaškové
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dle poznámek ve vaultu, ne doslovný přepis] Jan Zeman, domkář a zedník ze Smilkova čp. 20, 24 l., syn Václava Zemana, tkadlce z Budenína čp. 18, a Anny Suchanové ze Lhotky; Marie Kašková z Křenovic čp. 14, 21 l., dcera Jana [správně Jiřího] Kašky, chalupníka, a Anny Soukupové. Folio 32.

Překlad

Jan Zeman, domkář a zedník ze Smilkova čp. 20, 24 l., syn Václava Zemana, tkadlce z Budenína čp. 18, a Anny Suchanové ze Lhotky; Marie Kašková z Křenovic čp. 14, 21 l., dcera Jana [správně Jiřího] Kašky, chalupníka, a Anny Soukupové. Folio 32.

křest / narození9. 5. 1883 · Arnoštovice 22 (N 1870–1896) · snímek 286
Jan, syn Jana Zemana ze Smilkova čp. 20 (syn Václava Zemana, tkadlce, a Anny roz. Suchanové) a Marie, dcery Jiřího (zapsáno Jana) Kašky, chalupníka z Křenovic. Pozdější přípisek: vystoupil z církve 15. 2. 1915 (okr. hejtmanství Slaný). Folio 327.
Výřez zápisu: Křest Jana Zemana
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dle poznámek ve vaultu, ne doslovný přepis] Jan, syn Jana Zemana ze Smilkova čp. 20 (syn Václava Zemana, tkadlce, a Anny roz. Suchanové) a Marie, dcery Jiřího (zapsáno Jana) Kašky, chalupníka z Křenovic. Pozdější přípisek: vystoupil z církve 15. 2. 1915 (okr. hejtmanství Slaný). Folio 327.

Překlad

Jan, syn Jana Zemana ze Smilkova čp. 20 (syn Václava Zemana, tkadlce, a Anny roz. Suchanové) a Marie, dcery Jiřího (zapsáno Jana) Kašky, chalupníka z Křenovic. Pozdější přípisek: vystoupil z církve 15. 2. 1915 (okr. hejtmanství Slaný). Folio 327.