Zápisy z matrik · sňatek
Sňatek Tomáše Lundáka a Marie Vlkové
Svaté Pole, kostel sv. Alžběty, únor 1783 (zápis č. 12), oddával kurát František Verbecký. Ženich Tomáš, syn Václava Lundáka z Obor; nevěsta Marie, dcera Matěje Vlka, sedláka z Lipin; oba poddaní panství Dobříš. Bydliště Lipiny čp. 10. Svědci Jakub Kolbrada (?), sedlák, a Jakub Janczoch (?), chalupník, oba z Obor.
| Datum | II. 1783 |
|---|---|
| Archiv | SOA Praha – Sbírka matrik |
| Svazek | Svaté Pole 15, N 1771–1786, Ni 1704–1771, O 1771–1786, Z 1771–1786 |
| Snímek | 247 – otevřít na portálu eBadatelna |
| Týká se | Tomáš Lundák, Marie Vlková, Václav Lundák, Matěj Vlk |
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
Copulati Parochiani Sacro Campenses Anno 1783 Mense Februario | 12. | Copulati in Ecclesia Parochiali S. Elisabethae Viduae S. Campi a me Francisco Verbeczky Curato praemissis Dominica 3, 4 et 5ta post Epiphaniam denunciationibus | Honestus Adolescens Thomas filius Wenceslai Lundák ex pago Wobor. Honesta Ancilla Maria filia Mathiae Wlk rustici ex pago Lippin, ambo subditi Dobřischium. | Jacobus Kolbrada (?) rusticus, et Jacobus Janczoch (?) Cazanus, ambo ex pago Wobor. | Catholici | Futurum Domicilium in pago Lippin | 10.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.