Zápisy z matrik · úmrtí
Úmrtí Jakuba Pileckého
Dubenec čp. 8 (fara Pičín), fol. 130: Jakob Pilecký, sluha z Dubence č. 8, panství Milín, okres Příbram, † 24. 1., pohřben 26. 1. 1868 v Pičíně, ženatý, katolík, 60 let 6 měsíců 9 dní, souchotiny. Zaopatřen 20. 1. 1868 farářem Jos. Forzinym (?). Nalezeno přes rejstřík Pičín 14 (ebad_12871, sc. 42).
| Datum | 24. 1. 1868 |
|---|---|
| Archiv | SOA Praha – Sbírka matrik |
| Svazek | Pičín 13, Z 1851–1872 |
| Snímek | 130 – otevřít na portálu eBadatelna |
| Týká se | Jakub Pilecký1809–1868 |
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
24. / 26. ledna | Jos. Forziny (?), farář | Jakob Pilecký, sluha z Dubence č. 8. sub Milín – ad Příbram. | Dubenec č. 8 | muž. 1 – katol. 1 – ženatý 1 | 60 [let] 6 [měsíců] 9 [dní] | Pičín | Souchotiny č. 10 | D[ne] 20/1 868 od Jos. Forzinyho (?) faráře [zaopatřen]
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.