Zápisy z matrik · úmrtí

Úmrtí Václava, syna Václava Tůmy

„Wenc. fil. Wenc. Tuma Libertini“, Hlivín, ~10 týdnů – doklad, že kmotr Václav Tůma byl 1790 ženatý.

Datum14. 8. 1790
ArchivSOA Praha – Sbírka matrik
SvazekBystřice 04 (N/O/Z 1764–1801)
Snímek260 – otevřít na portálu eBadatelna

Výřez zápisu: Úmrtí Václava, syna Václava Tůmy
Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.

Přepis originálu

[Dle poznámek ve vaultu, ne doslovný přepis] „Wenc. fil. Wenc. Tuma Libertini“, Hlivín, ~10 týdnů – doklad, že kmotr Václav Tůma byl 1790 ženatý.

Překlad

„Wenc. fil. Wenc. Tuma Libertini“, Hlivín, ~10 týdnů – doklad, že kmotr Václav Tůma byl 1790 ženatý.

Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.